昆士兰州提议将监禁时间翻一番,勒死至10年,并扩大家庭虐待定义。 Queensland proposes doubling jail time for strangulation to 10 years and expanding domestic abuse definitions.

昆士兰州提议将被勒死的最高监禁时间从5年增加一倍至10年,以提高人们对其危险的认识。 Queensland is proposing to double the maximum jail time for strangulation from 5 to 10 years, aiming to raise awareness of its dangers. 昆士兰州法律改革委员会力求扩大“家庭关系”的定义,将临时约会包括在内,并采用肯定同意模式。 The Queensland Law Reform Commission seeks to broaden the definition of 'domestic relationship' to include casual dating and implement an affirmative consent model. 目前的平均刑期为2.7年。 The average current sentence is 2.7 years. 该委员会正在收集公众对这些变化的反馈意见,最后报告将于9月前提交。 The commission is gathering public feedback on these changes, with a final report due by September.