Oswego的Cherry街发生房屋火灾后住院治疗;原因正在调查中。
Person hospitalized after house fire on Cherry Street in Oswego; cause under investigation.
周六清晨,在纽约Oswego的樱桃街发生房屋火灾后,有人住院。
A person was hospitalized after a house fire broke out on Cherry Street in Oswego, New York, early Saturday morning.
Oswego消防局在凌晨4点前从一个单层住宅扑灭了火焰,该居民已经撤离,并得到警察的协助。
The Oswego Fire Department extinguished the flames from a single-story home by 4:00 a.m., with the resident already evacuated and assisted by police.
附近的房屋受到轻微热力损害。
Nearby homes suffered slight heat damage.
火灾的起因正在调查之中。
The cause of the fire is under investigation.
在另一起事件中,Syracuse一家多家庭住宅的火灾在星期五晚上被迅速扑灭,未报告有人受伤;原因很可能是电气问题。
In a separate incident, a fire at a multi-family home in Syracuse was quickly extinguished Friday night, with no injuries reported; the cause was likely an electrical issue.