一名男子在孟买机场被抓住,他的鞋里藏有6.7公斤黄金,价值6.3格罗。
A man was caught at Mumbai airport with 6.7 kg of gold hidden in his shoes, valued at ₹6.3 crore.
一名71岁的男子因走私6.7公斤黄金而在孟买机场被税务情报局逮捕,这些黄金价值6.7公斤,藏在他的鞋子里,价值6.3英寸。
A 71-year-old man was arrested at Mumbai's airport by the Directorate of Revenue Intelligence (DRI) for smuggling 6.7 kg of gold, valued at ₹6.3 crore, hidden in his shoes.
他从曼谷抵达曼谷,根据情报被拦截。
He arrived from Bangkok and was intercepted based on a tip-off.
在后续行动中,一名41岁的预期买主也被逮捕。
In a follow-up, a 41-year-old prospective buyer was also arrested.
这些黄金是通过非法的哈瓦拉渠道购买的,逃税超过2.42格罗雷。
The gold was purchased through illegal hawala channels, with duty evasion exceeding ₹2.42 crore.