列车3526在亨特谷蒸汽节的"大火车赛"中获胜,吸引了成千上万的游客前往澳大利亚梅特兰. Locomotive 3526 won the Great Train Race at Hunter Valley Steamfest, drawing tens of thousands to Maitland, Australia.

在澳大利亚梅特兰第37届猎人谷地蒸气节上,火车头3526赢得了大火车赛,吸引了成千上万的游客。 At the 37th Hunter Valley Steamfest in Maitland, Australia, locomotive 3526 won the Great Train Race, attracting tens of thousands of visitors. 活动内容包括现场音乐、遗产散步、市场摊位、美食和历史性蒸汽机车。 The event featured live music, heritage walks, market stalls, gourmet food, and historic steam locomotives. Philip Penfold市长强调了澳大利亚对蒸汽火车的强烈热情,指出这次活动对当地企业产生了积极影响。 Mayor Philip Penfold highlighted the strong passion for steam trains in Australia, noting the event's positive impact on local businesses. 这个节日吸引了来自澳大利亚和国际上的游客,庆祝麦特兰丰富的铁路历史。 The festival drew visitors from across Australia and internationally, celebrating Maitland's rich rail history.