日本领导人敦促加强日元, 劝告不要用美国债务来抵偿关税。 Japanese leader urges strengthening yen, advises against retaliating with U.S. debt over tariffs.

日本执政党领导人伊松利·奥诺德拉敦促加强日元以缓解家庭成本, 并建议不要出售美国国债以报复特朗普的关税. Japan's ruling party leader, Itsunori Onodera, urges strengthening the yen to ease household costs and advises against selling U.S. Treasury holdings to retaliate against Trump's tariffs. Onodera建议提高工业竞争力,但警告说,出售美国证券对盟国来说是不明智的。 Onodera suggests boosting industrial competitiveness instead and warns that selling U.S. securities would be unwise for an ally. 这一回应是在反对派立法者提议利用日本的美国债务持有量作为贸易谈判的杠杆后作出的。 This response came after opposition lawmakers proposed using Japan's U.S. debt holdings as leverage in trade talks.