印度规定,政府雇员如为全球卫生普查缴款,须获得自动健康服务卡。 India mandates automatic health service cards for government employees contributing to the CGHS.

印度卫生和家庭福利部规定,其工资包括中央政府保健计划扣减额的中央政府雇员应自动获得保健服务卡。 The Indian Ministry of Health & Family Welfare has mandated that central government employees, whose salaries include deductions for the Central Government Health Scheme (CGHS), should automatically receive a CGHS service card. 这项指令旨在确保所有缴费的雇员都可获得健康福利,而无需正式申请该卡。 This directive aims to ensure that all contributing employees have access to health benefits without needing to formally apply for the card. 这项搬迁的目标是改善雇员的福利,减少在获得保健服务方面的官僚主义拖延。 The move targets improving employee welfare and reducing bureaucratic delays in accessing healthcare services.