孟加拉国在公开抗议之后,恢复了禁止前往以色列旅行的护照条款。 Bangladesh reinstates passport clause banning travel to Israel, following public protests.

孟加拉国在其护照中恢复了“以色列除外”条款,禁止公民前往以色列。 Bangladesh has reinstated the "Except Israel" clause in its passports, prohibiting citizens from traveling to Israel. 内政部于 4 月 7 日发布指令，在旅行证件中加入“此护照对除以色列以外的世界所有国家有效”的短语。 The home ministry issued a directive on April 7 to include the phrase "THIS PASSPORT IS VALID FOR ALL COUNTRIES OF THE WORLD EXCEPT ISRAEL" in travel documents. 这一举动是在广泛的抗议之后采取的,抗议要求对以色列采取坚定立场,并符合以色列关于前往以色列的长期政策,尽管2021年废除了这一条款。 This move follows widespread protests demanding a firm stance against Israel and aligns with the country's long-standing policy on travel to Israel, despite the clause being removed in 2021.