面对中美贸易战争的不断升级,世界各国政府都为经济下滑做好准备。 World governments prepare for economic downturn amid escalating U.S.-China trade war.

世界各国政府正在采取紧急步骤,使本国经济做好准备,以应对美国和中国之间贸易战争不断升级时可能出现的衰退。 World governments are taking urgent steps to prepare their economies for potential downturns amid the escalating trade war between the United States and China. 中国为报复美国关税,将美国货物关税从84%提高到125%,增至145%。 China raised tariffs on U.S. goods from 84% to 125% in retaliation to U.S. tariffs increased to 145%. 全球中央银行正在降低利率,政府敦促消费者在当地购买,或向汽车等行业提供支持。 Central banks globally are cutting interest rates, and governments are urging consumers to buy locally or providing support to industries like autos.