对Gilbert Rozon提出的性攻击指控的审判在上诉驳回后恢复审理。 Trial for sexual assault allegations against Gilbert Rozon resumes after appeal dismissal.

对性攻击指控的民事审判 仅为笑笑创始人Gilbert Rozon 将在下周恢复 The civil trial for sexual assault allegations against Just for Laughs founder Gilbert Rozon will resume next week. 上诉法院驳回了Rozon就质疑限制提出的上诉,因为根据新的《民法典》条款,九名妇女以近1 400万美元起诉他,放弃其权利。 The Court of Appeal dismissed Rozon's appeal over questioning restrictions, after the nine women suing him for nearly $14 million waived their rights under new Civil Code provisions. 新的立法限制了向据称受害人提出的某些问题,对审判产生了影响。 The trial had been affected by the new legislation that restricts certain questions asked of alleged victims.