英格兰的教师拒绝接受2.8%的薪酬,93.7%的教师反对,83.4%的教师愿意罢工。 Teachers in England reject 2.8% pay offer, with 93.7% voting no and 83.4% willing to strike.

英格兰的教师拒绝政府2.8%的薪酬提议,93.7%的全国教育联盟(NEU)成员投票反对这项提议。 Teachers in England have rejected the government's 2.8% pay offer, with 93.7% of National Education Union (NEU) members voting against it. 此外,83.4%的成员愿意罢工,以确保提高加薪,解决征聘和留用问题。 Additionally, 83.4% of those members are willing to strike to secure a higher pay increase to address recruitment and retention issues. NEU批评多年的通胀调整工资削减, 而教育秘书布里奇特·菲利普森则敦促工会“将孩子放在首位”。 The NEU criticized years of inflation-adjusted pay cuts, while Education Secretary Bridget Phillipson urged the union to "put children first."