Rishi Sunak的辞呈 荣耀名单 奖励同龄人和骑士, 引起批评 奖励政治盟友。 Rishi Sunak's resignation honours list awards peerages and knighthoods, drawing criticism for rewarding political allies.

曾任英国首相的瑞希·苏纳克 (Rishi Sunak) 已因辞职荣誉名单引发争议, Former UK Prime Minister Rishi Sunak has sparked controversy with his resignation honours list, awarding peerages and knighthoods to several top Conservative figures, including Michael Gove, Jeremy Hunt, and James Cleverly. 批评者认为这份名单奖励政治盟友,并破坏公众对荣誉制度的信任。 Critics argue the list rewards political allies and undermines public trust in the honours system. 尽管遭到强烈反对,Sunak的荣誉名单还包括对公共服务和政治以外贡献的认可,如对前英格兰板球运动员James Anderson的表彰。 Despite the backlash, Sunak's honours list also includes recognitions for public service and contributions beyond politics, such as for James Anderson, a former England cricketer.