总督格里沙姆率领贸易团前往新加坡和日本,促进新墨西哥州的经济和能源联系。 Governor Grisham leads trade mission to Singapore and Japan to boost New Mexico's economy and energy ties.

墨西哥新任州长Michelle Lujan Grisham正在率领一个贸易团前往新加坡和日本,以加强商业联系,突出该国先进的能源技术,并探索天然气出口机会。 New Mexico Governor Michelle Lujan Grisham is leading a trade mission to Singapore and Japan to boost business ties, highlight the state's advanced energy technologies, and explore natural gas export opportunities. 这次旅行由《新墨西哥伙伴关系》资助,包括与两国总理会晤,目的是在新墨西哥吸引投资和创造就业机会。 The trip, funded by The New Mexico Partnership, includes meetings with both countries' prime ministers and aims to attract investment and create jobs in New Mexico. 她将于4月29日返回。 She is set to return on April 29.