前海军海豹突击队和飞行员肖恩·约翰逊在哈德逊河直升机坠毁事件中与5名游客一起死亡。 Former Navy SEAL and pilot Sean Johnson died along with five tourists in a Hudson River helicopter crash.

Sean Johnson, 36岁,前海军海豹突击队,最近领有执照的飞行员,与五名欧洲游客一起,在纽约市哈德逊河的直升机坠毁中死亡。 Sean Johnson, a 36-year-old former Navy SEAL and recently licensed pilot, died in a helicopter crash in New York City's Hudson River, along with five European tourists. 受害者包括一名Siemens行政主管和他的家人,他们正在庆祝母亲即将到来的生日。 The victims included a Siemens executive and his family, who were celebrating the mother's upcoming birthday. 目击者报告说,在飞机坠入河中之前,他们听到大爆炸声,并看到直升机的主要转子脱落。 Witnesses reported hearing loud bangs and saw the helicopter's main rotor detach before the aircraft crashed into the river. 国家交通安全委员会和联邦航空管理局正在对坠机原因进行调查。 The cause of the crash is under investigation by the National Transportation Safety Board and the Federal Aviation Administration.