4月10日,一名嫌犯在逮捕两名温哥华警察时放火焚烧,打伤一人。
On April 10, a suspect set two Vancouver police officers on fire during an arrest, injuring one.
在温哥华的东城市中心, 2025年4月10日的逮捕企图中, 一名因十项罪行被通缉的嫌犯纵火焚烧了两名警察。
In Vancouver's Downtown Eastside, two police officers were set on fire by a suspect wanted for 10 offenses during an arrest attempt on April 10, 2025.
据称嫌疑人使用了易燃物质点燃其制服。
The suspect is alleged to have used a flammable substance to ignite their uniforms.
两名军官都设法扑灭了火力;一人在家康复,另一人没有受伤。
Both officers managed to put out the fire; one is recovering at home, while the other was not injured.
嫌犯是一名40岁的温哥华男子,正在狱中,面临多项指控,包括袭击一名警察。
The suspect, a 40-year-old Vancouver man, is in jail and faces multiple charges, including assaulting a police officer.