乌兹别克斯坦与阿富汗的贸易高达1.1B美元, 将翻一番; 喀布尔推动经济关系, 批评巴基斯坦难民。
Uzbekistan's trade with Afghanistan hits $1.1B, set to double; Kabul pushes economic ties, criticizes Pakistan over refugees.
乌兹别克大使Oybek Usmanov宣布,阿富汗和乌兹别克斯坦之间的贸易已达11亿美元,预计明年将翻一番。
Uzbek Ambassador Oybek Usmanov announced that trade between Afghanistan and Uzbekistan has reached $1.1 billion, with projections to double next year.
阿富汗代理部长Maulvi Abdul Kabir强调了阿富汗过境等经济项目对促进区域稳定的重要性,并批评巴基斯坦驱逐阿富汗难民。
Afghan Acting Minister Maulvi Abdul Kabir emphasized the importance of economic projects like Afghan Transit to boost regional stability and criticized Pakistan for deporting Afghan refugees.
与此同时,伊朗和南朝鲜也在与阿富汗进行外交和经济讨论,而巴基斯坦警告要驱逐阿富汗难民。
Meanwhile, Iran and South Korea are also engaging in diplomatic and economic discussions with Afghanistan, while Pakistan warns of expelling Afghan refugees.