由于高关税,特斯拉停止在中国为美国制造的S型和X型新订单。 Tesla stops taking new orders for US-made Model S and Model X in China due to high tariffs.

Tesla停止了美国制造的S型汽车和X型汽车在中国的新订单,因为贸易战争不断升级,导致对美国进口品征收更高的关税。 Tesla has halted new orders for its US-made Model S and Model X cars in China due to the escalating trade war, which has led to higher tariffs on US imports. 该移动影响到特斯拉的高端模型,但它继续在中国生产和销售其模型3和模型Y,这些模型是上海工厂制造的。 The move affects Tesla's high-end models, but it continues to produce and sell its Model 3 and Model Y in China, which are made at its Shanghai factory. 这项决定反映了特斯拉因关税增加而面临的挑战,但这些模式只占特斯拉在中国销售的一小部分。 This decision reflects the challenges Tesla faces as a result of increased tariffs, but these models only account for a small portion of Tesla's sales in China.