叙利亚和韩国建立外交关系,签署开放大使馆的协定。 Syria and South Korea establish diplomatic relations, signing an agreement to open embassies.

叙利亚和韩国建立了外交关系,签署了在彼此首都开设大使馆的协定。 Syria and South Korea have established diplomatic relations, signing an agreement to open embassies in each other's capitals. 此举标志着两国的外交重大转变,因为叙利亚是最后一个与韩国没有关系的联合国会员国。 This move marks a significant diplomatic shift for both countries, as Syria was the last UN member without ties to South Korea. 该协定旨在支持叙利亚的国际地位,包括南朝鲜承诺用供应和发展专门知识援助叙利亚的重建。 The agreement aims to support Syria's international standing and includes South Korea's pledge to aid Syria's reconstruction with supplies and development expertise.