由于必需品和房租价格飞涨,孟加拉鲁邦的中产阶级成本不断上涨。 Rising costs in Bengaluru strain middle class as essentials and rent prices soar.

印度科技枢纽孟加拉(Bengaluru)的生活成本正大幅上升, 影响中产阶级。 Bengaluru, India's tech hub, is experiencing a significant rise in living costs, affecting its middle class. 水费上涨了32%,污水费上涨了25%,房租上涨了7%,而电力、交通和牛奶等其他必需品价格也上涨了。 Water tariffs have surged by 32%, sewage charges by 25%, and rent by up to 7%, while other essentials like electricity, transport, and milk have also seen price hikes. 批评者认为,资金正被转用于政府计划,但官员将业务费用和通货膨胀列为理由。 Critics argue that funds are being diverted to government schemes, but officials cite operational costs and inflation as reasons. 居民正面临财政紧张,许多人考虑削减成本或搬迁。 Residents are facing financial strain, with many considering cost-cutting or relocation.