总统习近平访问东南亚国家, 在美国贸易紧张中加强关系, President Xi Jinping visits Southeast Asian nations to bolster ties amid US trade tensions.

中国主席习近平下星期将访问越南、马来西亚及柬埔寨, Chinese President Xi Jinping will visit Vietnam, Malaysia, and Cambodia next week on his first overseas trip of the year. 参观的目的是,在与美国的贸易紧张局势升级的情况下,加强与这些东南亚国家的联系。 The tour aims to strengthen ties with these Southeast Asian nations amid escalating trade tensions with the United States. 中国面临美国高关税,习近平的访问被视为加强经济关系和将中国作为该地区可靠伙伴的努力。 China faces high US tariffs, and Xi's visits are seen as an effort to reinforce economic relations and present China as a reliable partner in the region.