特朗普总统签署了恢复煤炭的命令,面对环境关切和令人怀疑的前景。 President Trump signed orders to revive coal, facing environmental concerns and doubtful outlooks.

特朗普总统签署了旨在恢复煤炭工业的行政命令,包括允许老煤炭厂继续运营和解除煤炭开采壁垒。 President Trump signed executive orders aimed at reviving the coal industry, including allowing older coal plants to continue operating and lifting barriers to coal mining. 这些命令受到环境团体的反对,它们担心污染加剧和可再生能源增长的长期影响。 The orders face opposition from environmental groups concerned about increased pollution and the long-term impact on renewable energy growth. 怀俄明州和西弗吉尼亚州官员赞扬这一举动,认为这是对就业和能源独立的推动,而专家们则怀疑由于天然气和可再生能源价格低廉而带来的持久影响。 Wyoming and West Virginia officials praised the move, seeing it as a boost for jobs and energy independence, while experts doubt its lasting impact due to cheaper natural gas and renewable energy sources.