新罕布什尔州众议院通过预算削减 $643M,扩大赌博,并包括有争议的“浴室禁令”。
New Hampshire House passes budget cutting $643M, expands gambling, and includes controversial "bathroom ban."
新罕布什尔众议院通过了一项预算,在两年内将支出削减6.43亿美元,取消了一些国有工作,提高了各种服务的收费。
The New Hampshire House of Representatives has passed a budget that slashes spending by $643 million over two years, eliminates some state jobs, and raises fees for various services.
该计划还提议扩大赌博范围, 增加2亿多美元的收入, 并包括争议性的政策,
The plan also proposes expanding gambling to boost revenues by over $200 million and includes contentious policies like a "bathroom ban."
现在预算转至参议院进一步审议。
The budget now moves to the Senate for further consideration.