缅甸地震造成超过3,600人死亡;除受到批评的美国外,国际援助也大量涌入。 Myanmar earthquake kills over 3,600; international aid pours in, except from criticized US.

缅甸遭到3月28日7.7级巨震袭击, 超过3600人死亡, 影响数百万人。 Myanmar was hit by a 7.7-magnitude earthquake on March 28, killing over 3,600 and affecting millions. 中国正在提供更多的援助,包括医疗和建筑专家,而美国却因其反应有限而面临批评,削减了美援署的计划。 China is sending more aid, including medical and construction experts, while the US faces criticism for its limited response, having cut USAID programs. 联合国寻求另外2.4亿美元用于救济工作,因为医疗和环境卫生需求十分紧迫。 The UN seeks an additional $240 million for relief efforts, as medical and sanitation needs are urgent. 印度和苏格兰也提供了援助,印度工程师评估了受损地点,苏格兰的捐款总额超过150万英镑。 India and Scotland have also provided aid, with Indian engineers assessing damaged sites and Scottish donations totaling over £1.5 million.