伊朗提出与美国就核计划进行会谈, 目的是在紧张加剧的情况下重新加入2015年协议。 Iran offers talks with US on nuclear program, aiming to rejoin 2015 deal amid rising tensions.

伊朗外交部表示, 伊朗正给予“真正的机会”, 与美国就其核计划进行会谈。 Iran's foreign ministry says the country is giving "a genuine chance" to talks with the US over its nuclear program. 如果伊朗遵守,拜登行政当局愿意重新加入2015年核协议。 The Biden administration is willing to rejoin the 2015 nuclear deal if Iran complies. 维也纳的谈判旨在为伊朗的核活动找到共同点。 自美国退出特朗普协议以来,伊朗的核活动有所增加,引起了国际关注。 The negotiations in Vienna aim to find common ground on Iran's nuclear activities, which have increased since the US withdrew from the deal under Trump, raising international concerns.