加纳的工会反对政府计划将国家电力公司私有化,
Ghana's labor union opposes the government's plan to privatize the national electricity company, citing past failures and mismanagement.
加纳工会大会(TUC)反对政府计划将加纳电力公司私有化(ECG),
The Trades Union Congress (TUC) in Ghana opposes the government's plan to privatize the Electricity Company of Ghana (ECG), citing concerns over national interests and service efficiency.
TUC认为,过去的私有化失败了,ECG的问题产生于政府的干预和缺乏适当的管理。
TUC argues that past privatizations have failed and that ECG’s issues stem from government interference and lack of proper management.
该联盟提议进行改革,在不实行私有化的情况下改进ECG的业务,强调透明度和效率。
The union proposes reforms to improve ECG’s operations without privatization, emphasizing transparency and efficiency.
尽管工会表示反对,但政府仍然致力于让私营部门参与管理ECG。
Despite the union's objections, the government remains committed to involving the private sector in managing ECG.