前财务顾问Prem Gounder被控使用假证书,在新西兰面临刑事指控。 Former financial adviser Prem Gounder faces criminal charges in New Zealand for allegedly using a false certificate.

新西兰金融市场管理局(FMA)对前金融顾问Prem Gounder提出刑事指控,指控他提交虚假的礼品证明,支持住房贷款申请。 The Financial Markets Authority (FMA) in New Zealand has filed a criminal charge against former financial adviser Prem Gounder for allegedly submitting a false gifting certificate to support a home loan application. 这种行为据说损害人们对新西兰金融市场的信任。 This conduct is said to damage trust in New Zealand's financial markets. 该指控在Manukau地区法院提出,是正在进行的对Gounder及其同伙调查的一部分。 The charge, filed in the Manukau District Court, is part of an ongoing investigation into Gounder and his associates.