能源转让和中海洋能源伙伴开发路易斯安那州查尔斯湖LNG出口设施。 Energy Transfer and MidOcean Energy partner to develop Louisiana's Lake Charles LNG export facility.

能源转让和中海洋能源合作开发了路易斯安那州查尔斯湖LNG出口设施,由中海洋公司提供30%的建筑费用,并获得30%的LNG产量,每年约500万吨。 Energy Transfer and MidOcean Energy have partnered to develop the Lake Charles LNG export facility in Louisiana, with MidOcean funding 30% of construction costs and receiving 30% of LNG production, approximately 5 million tonnes annually. 该项目旨在利用现有基础设施并保障长期天然气供应和运输。 The project aims to leverage existing infrastructure and secure long-term gas supply and transportation. 该协议取决于一项积极的最终投资决定和其他条件。 The agreement is subject to a positive final investment decision and other conditions.