随着中美贸易战争的爆发,苹果的挣扎威胁到中国制造业供应链。 Apple struggles as US-China trade war threatens its Chinese manufacturing supply chain.

分析家认为,随着美国和中国之间的贸易战争升级,苹果面临重大挑战。 Apple faces significant challenges as the trade war between the US and China escalates, according to analysts. 该公司严重依赖中国制造业,由于其供应链的复杂性和规模,可能很难找到替代产品。 The company, which relies heavily on Chinese manufacturing, may struggle to find alternatives due to the complexity and scale of its supply chain.