两名土耳其记者在抗议报导中遭到逮捕,被控诬告。 Two Turkish journalists are arrested, accused of false charges, amid protest coverage.

两名土耳其记者Timur Soykan和Murat Agirel因指控其文件申报是假的而被捕,与他们对政府的批评性报道有关。 Two Turkish journalists, Timur Soykan and Murat Agirel, were arrested on charges their papers claim are false and related to their critical reporting of the government. 逮捕是在伊斯坦布尔市长遭逮捕引发抗议活动后发生的。 The arrests follow coverage of protests sparked by the arrest of Istanbul's mayor. 自抗议活动开始以来,已有十多名记者被拘留,引起人们对政府恐吓的关切。 Over a dozen journalists have been detained since the protests began, amid concerns of government intimidation.