新加坡预计,到2030年,每年保健支出将达到300亿美元,目标是老龄化人口和费用增加。
Singapore anticipates $30 billion annual healthcare spend by 2030, targeting aging population and cost rises.
新加坡的医疗开支预计到2030年每年将达到300亿美元,
Singapore's healthcare spending is projected to hit $30 billion annually by 2030, driven by an aging population and rising costs.
政府计划为新设施、人员配备和病人补贴划拨资金。
The government plans to allocate funds for new facilities, staffing, and patient subsidies.
尽管财政压力很大,但官员们期望经济增长能够弥补增加的开支,而不增加税收,目的是保持护理的质量和可负担性。
Despite the financial pressure, officials expect economic growth to cover the increased spending without raising taxes, aiming to maintain quality and affordability of care.