新西兰法案一读通过,目的是解除复活节、圣诞节和ANZAC日的贸易禁令。 New Zealand bill passes first reading, aiming to lift trading bans on Easter, Christmas, and ANZAC Day.

一项旨在取消复活节、圣诞节和ANZAC日的贸易限制的新西兰法案已在议会通过一读。 A New Zealand bill that aims to remove trading restrictions on Easter, Christmas, and ANZAC Day has passed its first reading in Parliament. 劳工党基兰·麦卡努蒂提出的《酒精销售和供应修正法案》旨在澄清和简化各区域不同的现行规则,使招待店能够决定是否在这些日子营业,并有可能最大限度地扩大贸易。 The Sale and Supply of Alcohol Amendment Bill, proposed by Labour MP Kieran McAnulty, seeks to clarify and simplify existing rules that vary across regions, allowing hospitality businesses to decide whether to operate on these days and potentially maximize trade. 这项行动得到新西兰接待社和澳大利亚首都地区议员Cameron Luxton的支持,他们认为现行立法已经过时,令人困惑。 The move is supported by Hospitality NZ and ACT MP Cameron Luxton, who view the current legislation as outdated and confusing.