纽约警告居民,由于影响到600多例病例的麻疹爆发,避免前往安大略省。 New York warns residents to avoid travel to Ontario due to a measles outbreak affecting over 600 cases.

纽约州已发出旅行咨询警告,警告居民,特别是未接种疫苗的居民,避免因麻疹爆发而前往加拿大安大略省。 New York State has issued a travel advisory warning residents, especially those unvaccinated, to avoid travel to Ontario, Canada, due to a measles outbreak. 自坠落以来,安大略省已出现600多例病例,其中大多数影响到未接种疫苗的儿童。 Ontario has seen over 600 cases since fall, with the majority affecting unvaccinated children. 卫生官员建议在旅行前至少两周获得MMR疫苗,以防止麻疹蔓延,这可能导致严重并发症。 Health officials recommend getting the MMR vaccine at least two weeks before travel to prevent the spread of measles, which can lead to serious complications. 咨询意见还对前往巴基斯坦和印度等高风险国家的旅行提出警告。 The advisory also cautions on travel to high-risk countries like Pakistan and India.