爱尔兰牧师原谅了曾七次刺伤他的青少年, Irish chaplain forgave teen who stabbed him seven times in protest against army's Mali mission.

爱尔兰军队牧师保罗·墨菲(Paul Murphy)原谅并拥抱了2024年8月试图谋杀他而认罪的17岁男孩。 An Irish army chaplain, Fr Paul Murphy, forgave and hugged the 17-year-old boy who pleaded guilty to attempting to murder him in August 2024. 那个男孩当时才16岁,在戈尔韦的Renmore军营 刺伤了Fr Murphy七次 The boy, who was 16 at the time, stabbed Fr Murphy seven times at Renmore Barracks in Galway. 此次攻击不是针对Fr Murphy, 而是抗议爱尔兰国防军在马里的工作, The attack was not targeted at Fr Murphy but was a protest against the Irish Defence Forces' work in Mali, motivated by a "radicalized Islamist mindset." 在判刑听证期间,Fr Murphy表示希望,男孩将学会积极生活,为社会作出贡献。 During the sentencing hearing, Fr Murphy expressed hope that the boy would learn to live positively and contribute to society.