印度法院准许保释一名强奸被告, 指控受害人“惹上麻烦”,
An Indian court granted bail to a rape accused, controversially blaming the victim for "inviting trouble."
Allahabad高等法院准予一名被控强奸的男子保释, 称受害人“受邀麻烦”,
The Allahabad High Court granted bail to a man accused of rape, stating that the victim "invited trouble" and was "responsible" for the incident.
受害者是一名研究生,声称她在酒吧喝醉后被强奸,并同意去被告的住处。
The victim, a postgraduate student, claims she was raped after becoming intoxicated at a bar and agreeing to go to the accused's place.
法院的裁决引发了争议, 批评者认为该裁决责怪受害者, 并破坏了强奸罪的严重性。
The court's decision has sparked controversy, with critics arguing it blames the victim and undermines rape crime seriousness.