HHS计划停止疾控中心出于健康风险考虑而提出的公共水中氟化物的建议。 HHS plans to halt CDC's recommendation for fluoride in public water due to health risk concerns.

美国卫生与人类服务部长罗伯特·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)计划指示疾控中心停止建议全国公共供水系统使用氟化物。 The U.S. Health and Human Services Secretary, Robert F. Kennedy Jr., plans to direct the CDC to stop recommending fluoridation in public water systems across the country. 这一行动是在HHS和EPA由于担心潜在的健康风险而决定重新评估饮用水中的氟化物建议之后采取的。 This move follows the HHS and EPA's decision to reassess fluoride recommendations in drinking water due to concerns about potential health risks. 长期以来,人们一直认为脱水是预防牙齿腐烂的关键公共卫生措施,但最近进行的检查导致了这种潜在的政策转变。 Fluoridation has long been considered a key public health measure to prevent tooth decay, but recent scrutiny has led to this potential policy shift.