吸引人心的驾驶意识月侧重于短信等危险,与2024年的3 000多人死亡有关。
Distracted Driving Awareness Month focuses on dangers like texting, linked to over 3,000 deaths in 2024.
吸引人心的驾驶意识月凸显了驾驶时不注意的危险性,74%的加利福尼亚驾驶员最关心的是发短信。
Distracted Driving Awareness Month highlights the dangers of inattention while driving, with texting being the top safety concern for 74% of California drivers.
2024年,分散注意力的驾驶在全国造成3 000多人死亡和400 000人受伤。
In 2024, distracted driving caused over 3,000 deaths and 400,000 injuries nationwide.
努力包括执行无手法律、部署巡逻以发现心不在焉的司机、敦促司机把电话放下并关注道路。
Efforts include enforcing hands-free laws, deploying patrols to spot distracted drivers, and urging drivers to put phones away and focus on the road.
安全倡导者建议提前进行规划,确保松散物品的安全,并举起手来尽量减少分散注意力。
Safety advocates recommend planning ahead, securing loose items, and keeping hands on the wheel to minimize distractions.