加州的棉花面积下降了12%, 而玉米面积却在贸易关税和美国农业部预算削减的情况下上升。
California's cotton acreage drops 12%, while corn acreage rises, amid trade tariffs and USDA budget cuts.
加利福尼亚的棉花面积大幅下降,降幅12%,降至987万英亩,而随着卡洛·博卡多当选为棉花国际理事会主席,州在棉花领导层中获得了影响力。
California faces a significant drop in cotton acreage, with a 12% decline to 9.87 million acres, while the state gains influence in cotton leadership with Carlo Bocardo's election as president of Cotton Council International.
与此同时,玉米面积预计将增加5.1%,大豆面积预计将减少4%。
Meanwhile, corn acreage is projected to rise by 5.1%, and soybean acreage is expected to decrease by 4%.
对全球贸易伙伴的关税造成了商品价格的波动,美国农业部取消对加利福尼亚州的资助引起了人们对美国粮食供应系统的担忧。
Tariffs on global trading partners have caused fluctuations in commodity prices, and the USDA's cancellation of funding for California raises concerns about the state's food supply system.