加利福尼亚州法案试图将酒吧关闭时间延长到凌晨4时,以促进城市夜间生活和经济。 California bill seeks to extend bar closing times to 4 a.m. to boost city nightlife and economy.

加利福尼亚州的一项法案建议将市区酒吧最后一次请饮时间延长至凌晨4时,目的是促进市中心的夜间生活和经济活动。 A California bill proposes extending the last call for drinks at downtown bars to 4 a.m., aiming to boost nightlife and economic activity in city centers. 这项措施得到当地企业主的支持,旨在与酒吧时间较长的邻国保持一致。 The measure, supported by local business owners, aims to align with neighboring states that have longer bar hours. 如果通过,它可以吸引更多的来访者,延长服务业工人的工作时间。 If passed, it could attract more visitors and extend the working hours for service industry workers.