美国参议员质疑新的关税效力,在金融市场波动中寻求问责制。
US senators question new tariffs' effectiveness, seeking accountability amid financial market volatility.
美国参议员对新关税的影响表示关切,质疑新关税的效力,如果新关税确实有害,则寻求问责。
US Senators are voicing concerns about the impact of new tariffs, questioning their effectiveness and seeking accountability if they prove detrimental.
Thom Tillis参议员特别问道, “如果这证明是错误的,我要掐谁的喉咙呢?”
Senator Thom Tillis notably asked, "Whose throat do I get to choke if this proves to be wrong?"
关税引发了国际谈判,并导致金融市场波动,白宫对关税战略也出现了争议。
The tariffs have sparked international negotiations and caused financial market volatility, with a White House dispute also emerging over the tariff strategy.