得克萨斯州报告有超过500例麻疹病例,三人死亡;疫情蔓延到邻近各州。
Texas reports over 500 measles cases, three deaths; outbreak spreads to neighboring states.
得克萨斯州正面临严重的麻疹疫情,据报有500多例病例,包括三人死亡。
Texas is facing a severe measles outbreak with over 500 cases reported, including three deaths.
病毒已蔓延到新墨西哥州和俄克拉荷马州
The virus has spread to New Mexico and Oklahoma.
卫生官员建议为儿童及早接种疫苗,并追踪感染者,以控制疫情的爆发。
Health officials recommend early vaccination for children and tracking of infected individuals to control the outbreak.
疫苗接种率已经下降,特别是在西得克萨斯州,这是传播的原因之一。
Vaccination rates have dropped, particularly in West Texas, contributing to the spread.
公共卫生专家强调接种疫苗以制止疫情爆发的重要性。
Public health experts emphasize the importance of vaccination to halt the outbreak.