滑雪运动员Kendall Willard 坠落于一个封闭的冰雪小径上 死在了糖浆山上 Snowboarder Kendall Willard died at Sugarloaf Mountain after falling on a closed, icy trail.

一位63岁的滑雪运动员,Kingfield的Kendall Willard,在试图从一把椅子上取下来的物品后,在Sugarloaf山死亡。 A 63-year-old snowboarder, Kendall Willard of Kingfield, died at Sugarloaf Mountain after attempting to retrieve an item dropped from a chairlift. Willard冒着生命危险 踏上了一条封闭的冰冷的足迹 在失去立足之地后滑入树林里 Willard ventured onto a closed, icy trail and slid into trees after losing his footing. Sugarloaf山最初误报为滑雪事故, 后来纠正了信息, 并向Willard的家人表示哀悼。 Initially misreported as a skiing accident, Sugarloaf Mountain has since corrected the information and extended condolences to Willard's family.