总统指示要对史密森尼进行彻底整顿 瞄准那些被看成是宣传“分裂”意识形态的展览 President signs order to overhaul Smithsonian, targeting exhibits seen as promoting "divisive" ideologies.

美国总统已经签署一项行政命令, 旨在整顿史密森学院, 重点是删除被认为能促进“分裂”意识形态或“反美”叙事的展览和方案。 The US president has signed an executive order aimed at overhauling the Smithsonian Institution, focusing on removing exhibits and programs deemed to promote "divisive" ideologies or "anti-American" narratives. 批评者认为此举可能压制美国历史的批判性讨论。 Critics argue this move could suppress critical discussions of American history. 该命令还指示恢复自2020年以来被清除的纪念碑。 The order also directs the reinstatement of monuments removed since 2020. 尽管发生了各种变化,史密森领导人仍誓言坚持以无党派方式介绍历史。 Despite the changes, Smithsonian leadership vows to maintain a non-partisan approach to presenting history.