在贸易紧张的情况下,新西兰降低利率,澳大利亚元达到五年最低点。
New Zealand cuts interest rates amid trade tensions, Australian dollar hits five-year low.
新西兰储备银行将其现金兑换率削减0.25%至3.5%,由于贸易紧张,削减可能更多。
The Reserve Bank of New Zealand cut its cash rate by 0.25% to 3.5%, with more cuts possible due to trade tensions.
由于商品价格下降和预期利率削减,澳大利亚元跌至五年最低点,低于美元60美分。
The Australian dollar hit a five-year low, dipping below 60 cents against the US dollar, due to lower commodity prices and expected interest rate cuts.
分析家预测,新西兰元将进一步下跌,而澳大利亚股票市场在美国对中国征收新的关税之后下跌了2%。
Analysts predict further declines in the New Zealand dollar, while the Australian stock market fell 2% following new US tariffs on China.
贸易紧张和经济关切正在对两种货币造成压力。
Trade tensions and economic concerns are pressuring both currencies.