新的关税生效,有可能在2025年使美国进口商的成本增加7 120亿美元。 New tariffs take effect, potentially raising costs for U.S. importers by $712 billion in 2025.

总统特朗普(Trump)施加的新关税可能会在2025年将美国进口商的成本从2024年的240亿美元增加7120亿美元。 New tariffs imposed by President Trump could increase costs for US importers by $712 billion in 2025, up from $24 billion in 2024. 加利福尼亚进口商面临额外的1700亿美元的关税,而得克萨斯州则可能增加820亿美元。 California importers face an additional $170 billion in tariffs, while Texas could see an $82 billion increase. 这些关税于2025年4月8日生效,其目标国与美国的贸易赤字巨大,可以在几个月内提高服装、农产品和技术等商品的价格。 These tariffs, taking effect on April 8th, 2025, target countries with large trade deficits with the US and could raise prices on goods like clothing, produce, and technology within months.