向美国出口的爱尔兰公司敦促就关税和供应链问题寻求帮助。 Irish firms exporting to the U.S. urged to seek help over tariff and supply chain issues.

爱尔兰企业临时首席执行官Kevin Sherry敦促向美国出口的爱尔兰公司出于对关税和供应链的担忧,与支助小组联系。 Enterprise Ireland's interim CEO, Kevin Sherry, urges Irish companies exporting to the US to contact a support team due to concerns over tariffs and supply chains. 该小组提供关于关税、供应链支持和新市场勘探资金的最新情况。 The team offers updates on tariffs, supply chain support, and funding for new market exploration. Sherry强调保持竞争力和对研发进行投资。 Sherry emphasizes maintaining competitiveness and investing in R&D. 美国的市场意义重大,但鼓励公司也发展其他市场。 The US market is significant, but companies are encouraged to grow other markets as well.