印度股票指数急剧下降,因为美国对中国的关税导致全球市场波动。 Indian stock indices fall sharply as US tariffs on China cause global market volatility.

印度股市指数Sensex和Nifty今天有所下降,Sensex下降400多点,Nifty低于22 400。 The Indian stock market indices, Sensex and Nifty, declined today, with Sensex down over 400 points and Nifty below 22,400. 这一下降归因于美国总统特朗普宣布对中国征收关税导致全球市场波动,影响到包括IT和药剂在内的部门。 The fall is attributed to global market volatility due to US President Trump's announcement of tariffs on China, affecting sectors including IT and pharma. 尽管印度储备银行削减了利率,但关税担忧掩盖了这一举动,对全球市场造成了负面影响。 Despite the Reserve Bank of India's rate cut, tariff worries overshadowed this move, impacting global markets negatively.