新加坡商店的火灾造成19人受伤,其中包括15名儿童;原因正在调查中。 Fire at Singapore shophouse injures 19, including 15 children; cause under investigation.

4月8日新加坡河谷路的一家商店发生火灾,19人受伤,其中包括15名儿童。 A fire broke out at a shophouse in River Valley Road, Singapore, on April 8th, injuring 19 people, including 15 children. 新加坡民防部队(SCDF)在30分钟内作出反应并扑灭了火灾,疏散了大约80人。 The Singapore Civil Defence Force (SCDF) responded and extinguished the fire within 30 minutes, evacuating around 80 people. 受伤者包括安得拉邦副部长Pawan Kalyan的儿子。 Among the injured was the son of Andhra Pradesh Deputy Chief Minister Pawan Kalyan. 火灾的起因仍在调查之中。 The cause of the fire is still under investigation.