英格兰的家庭面临长达107年的社会住房等待期,突出显示严重短缺。 Families in England face up to 107-year waits for social housing, highlighting a severe shortage.

英格兰的家庭在某些地区面临长达一个世纪的社会住房等待,伦敦最长的等待时间达到107年。 Families in England face over a century-long wait for social homes in some areas, with the longest waits in London reaching 107 years. 自2015年以来,等候名单上的家庭数量增加了37%,促使住房慈善机构敦促政府每年建造90,000个社会之家,而2021年只有8,747个。 The number of families on waiting lists has risen by 37% since 2015, prompting housing charities to urge the government to build 90,000 social homes annually, up from just 8,747 in 2021. 国家住房联合会的分析报告《危机和住房》强调指出,经济适用住房严重短缺,导致临时住房费用增加,无家可归现象增加。 The analysis by the National Housing Federation, Crisis, and Shelter highlights the severe shortage of affordable housing, leading to higher costs for temporary accommodation and increased homelessness.