由于在安大略省的冰暴清理过程中树倒下, 一名老人死亡; 数千人仍然没有电力. Elderly man dies from falling tree during ice storm cleanup in Ontario; thousands still without power.

一名78岁的男子在清理工作期间被一棵落叶树击中后死亡,因为最近在安大略省彼得堡附近发生了一场冰风暴。 A 78-year-old man died after being struck by a falling tree during cleanup efforts from a recent ice storm near Peterborough, Ontario. 事件发生在星期一,当时该男子和一名房主正在清理受损的树木。 The incident occurred on Monday when the man and a homeowner were clearing damaged trees. 超过32 000名Hidro One客户在暴风雨一周后仍缺乏电力。 Over 32,000 Hydro One customers still lack power a week after the storm. 当局建议居民在处理掉落的树木时采取安全防范措施。 Authorities advise residents to take safety precautions when dealing with fallen trees.