库拉寿司计划在2025年扩大20%, 目标是新的市场和技术。
Despite Q2 losses, Kura Sushi plans 20% expansion for 2025, targeting new markets and tech.
寿司连锁寿司库拉寿司计划在2025财政年度扩大20%,尽管报告损失了380万美元,收入为6 490万美元,略低于预测,但仍打算增加更多的餐馆。
Sushi chain Kura Sushi plans a 20% expansion in fiscal year 2025, aiming to add more restaurants despite reporting a Q2 loss of $3.8 million and a revenue of $64.9 million, slightly below forecasts.
该公司预计全年收入将在2.75亿至2.79亿美元之间。
The company expects full-year revenue between $275 million and $279 million.
Kura Sushi对于通过新市场和技术(包括其机器人传送带系统)实现增长仍持乐观态度。
Amid declining same-store sales, Kura Sushi remains optimistic about growth through new markets and technology, including its robotic conveyor belt system.