加拿大财团首次进行了氢动力直升机飞行试飞,目的是进行更清洁的航空。
Canadian consortium achieves first piloted hydrogen-powered helicopter flight, aiming for cleaner aviation.
设在温哥华的航空财团 -- -- 加拿大高级航空流动公司 -- -- 实现了首次试飞的氢动力直升机飞行,标志着可持续航空方面的一个里程碑。
A Vancouver-based aviation consortium, Canadian Advanced Air Mobility, has achieved the first-ever piloted hydrogen-powered helicopter flight, marking a milestone in sustainable aviation.
该飞行由魁北克Bromont的Ric Webb飞行员完成,90%的能量使用氢燃料电池。
The flight, completed by pilot Ric Webb at Bromont, Quebec, used hydrogen fuel cells for 90% of its energy.
该财团的目标是在2028年之前开始商业运营,氢被视为一种更清洁、更可持续的航空能源。
The consortium aims to begin commercial operations by 2028, with hydrogen seen as a cleaner and more sustainable aviation energy source.